Go into config and change the settings outlined here - http://documentation.coppermine-gallery.net/en/configuration.htm#admin_general_coppermine-url
Then run update.php and you should be good to go.
Then run update.php and you should be good to go.